La fam tot ho fa bo
Equivalència en castellà:
« A buen hambre no hay pan duro »
Significat / Context:Quan un té molta necessitat s'acontenta de poca cosa.
A la fam rostoll
Equivalència en castellà:
« A buen hambre no hay pan duro »
Significat / Context:Quan un té molta necessitat s'acontenta de poca cosa.
Més val talent que pa de forment
Equivalència en castellà:
« A buen hambre no hay pan duro »
Significat / Context:Significa que la gana i el talent són més importants que les delicades dels objectes. Es pot interpretar com una paremiologia que suggere que la gana i la disposició d'afrontar les dificultats són més valorsables que les qualitats externes dels objectes. Això pot ser aplicat a diversos contextos, com a la gastronomia o al treball, i reflecteix el sentit popular que valori la gana i el talent sobre les qualitats externes.